En 2020, la artista Gabriela Carmona comenzó a trabajar en una investigación cuyo punto de partida fue la frase “Quiero llorar mares” de Ana González, histórica defensora de los Derechos Humanos. El sentimiento de dolor por la pérdida y desaparición de esos seres queridos movilizó a la artista a convocar una acción donde decenas de mujeres le donaron ropa usada de color rojo con frases y/o testimonios escritos, telas con las que ella cosió un gran manto que llevó a la orilla del mar para realizar una acción performativa.
La exposición Cuando el sonido del mar se detuvo se compone en torno a esa videoperformance que lleva el mismo nombre, donde a modo de gesto expiatorio relaciona gestos, palabras y corporalidad de un cuerpo que se torna ausente, de la ausencia de vida, y el dolor de su propio cuerpo que sigue con vida. Junto a la performance, se exponen de manera inédita objetos, fotografías, dibujos y piezas textiles vinculadas al cuerpo de la artista y su extensión como símbolo y soporte social.
Gabriela Carmona Slier (Santiago de Chile, 1980) es artista visual y profesora de Artes por la Universidad Finis Terrae. Actualmente cursa Magister en Artes Visuales de la Universidad de Chile. Para la creación de su obra utiliza diversos medios, tales como la instalación, la performance y el video. Sus propuestas transitan desde un imaginario subjetivo, que indaga su biografía y el uso de la corporalidad como matriz y signo. Mediante el trabajo performativo, evoca desde la intimidad, situaciones alojadas en la memoria del cuerpo, infancia, lo que la ha llevado a vincularse emocional y políticamente con su género.
Ha formado parte de múltiples exposiciones, en diversos espacios culturales y Museos tanto en Chile como en el extranjero, y ha desarrollado su trabajo e investigación en paralelo a la educación artística. El año 2021 su obra fue publicada en el libro Mujeres en las artes visuales en Chile, 2010 – 2020 del Ministerio de las Culturas de Chile. Su obra forma parte de la colección de Museos y espacios culturales, tales como Fundación Francis Naranjo (España), MAAC Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo (Guayaquil) y Centrum Sztuki, Galería EL (Polonia).
In 2020, the artist Gabriela Carmona began to work on an investigation that started with the phrase “I want to cry seas” by Ana González, a historic defender of Human Rights. The feeling of pain for the loss and disappearance of those loved ones mobilised the artist to call for an action where dozens of women donated used red clothing with phrases and/or written testimonies, fabrics with which she sewed a large cloak that she took to the seashore to carry out a performative action.
The exhibition When the Sound of the Sea Stopped [Cuando el sonido del mar se detuvo] is based on the video performance of the same name, which, as an expiatory gesture, relates the gestures, words and corporality of a body that becomes absent, of the absence of life, and the pain of her own body that continues to live. Alongside the performance, objects, photographs, drawings and textile pieces linked to the artist’s body and its extension as a symbol and social support are exhibited in an unprecedented way.
Gabriela Carmona Slier (Santiago de Chile, 1980) is a visual artist and professor of Arts at the Finis Terrae University. She is currently studying a Master’s degree in Visual Arts at the University of Chile. To create her work, she uses various media, such as installation, performance and video. Her proposals move from a subjective imaginary, which investigates her biography and the use of corporality as a matrix and sign. Through performative work, she evokes from intimacy, situations housed in the memory of the body, childhood, which has led her to connect emotionally and politically with her gender.
She has participated in multiple exhibitions in various cultural spaces and museums both in Chile and abroad, and has developed her work and research in parallel with artistic education. In 2021, her work was published in the book Women in the Visual Arts in Chile, 2010 – 2020 [Mujeres en las artes visuales de Chile, 2010-2020] by the Ministry of Culture of Chile. Her work is part of collections of museums and cultural spaces, such as the Francis Naranjo Foundation (Spain), MAAC Anthropological and Contemporary Art Museum (Guayaquil) and Centrum Sztuki, EL Gallery (Poland).
